English version →  ·  Versión en español →  ·  Versione italiana →  ·  Version française →

Datenschutzerklärung

Stand: 25. August 2026 · gilt für die App „Kindread" und diese Website

1. Verantwortlicher

Lindhavn Studio
Inhaber: Jan Wergin
Speditionstraße 15a
40221 Düsseldorf
E-Mail: janwergin@aol.com

2. Grundsatz

Kindread ist bewusst datensparsam. Es gibt keine Nutzerkonten, keine Registrierung, kein Tracking, keine Werbe-Cookies und kein Analyse-Tool. Wir verarbeiten nur die Daten, die nötig sind, um dir Buchempfehlungen und Buchläden in der Nähe anzuzeigen.

3. Buchsuche und Empfehlungen

Wenn du in der App nach einem Buch suchst, wird dein Suchbegriff an unseren Server übertragen und dort verarbeitet, um passende Empfehlungen zu erstellen. Dafür setzen wir folgende Dienste ein:

Es werden dabei nur der Suchbegriff bzw. Buchtitel übermittelt – keine Namen, keine Kontaktdaten, keine Kennungen, die dich identifizieren. Die Anfragen werden nicht zu Profilen zusammengeführt. Unser Server speichert die Anfragen nicht. Bei Anthropic werden Ein- und Ausgaben innerhalb von 30 Tagen gelöscht; nur wenn ein Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen gemeldet wird, kann die Aufbewahrung dort bis zu zwei Jahre dauern.

Wenn du ein Buch „beobachtest" (Benachrichtigung, sobald es auf Deutsch erscheint), fragt die App gelegentlich im Hintergrund unseren Server, ob inzwischen eine deutsche Ausgabe verfügbar ist. Dabei werden nur öffentliche Buch-Kennungen (Open-Library-Werk-IDs) übertragen – keine Namen, keine Kontaktdaten, keine Gerätekennung. Unser Server speichert nichts. Die Benachrichtigung wird lokal auf deinem Gerät erzeugt; deine Beobachtungsliste liegt – wie die Merkliste – nur auf deinem Gerät und in deiner eigenen iCloud.

4. Kamera (Barcode und Cover scannen)

Die Kamera wird nur verwendet, wenn du sie aktiv startest.

5. Buchläden in der Nähe (Standort)

Wenn du „Buchläden in der Nähe" nutzt und dem Standortzugriff zustimmst, wird dein ungefährer Standort verwendet, um über die Kartendienste von Apple (MapKit) Buchhandlungen in deiner Umgebung zu finden. Wir speichern deinen Standort nicht. Die Verarbeitung durch Apple erfolgt nach den Bestimmungen von Apple.

6. Merkliste

Bücher, die du dir merkst, werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Bist du bei iCloud angemeldet, wird die Merkliste zusätzlich über deine persönliche iCloud (Apple) zwischen deinen Geräten synchronisiert; dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple. Wir selbst haben auf diese Daten keinen Zugriff – an uns wird nichts übertragen.

7. Import aus Goodreads oder StoryGraph und die Lese-Weltkarte

Du kannst deine Lesehistorie als CSV-Datei aus Goodreads oder StoryGraph importieren. Die Datei wird auf deinem Gerät gelesen und ausgewertet – sie wird nicht hochgeladen.

Öffnest du später die Lese-Weltkarte, werden Titel und Autorenname der gelesenen Bücher an unseren Server und von dort an Anthropic (Claude) übertragen, um Herkunftsland und Schauplatz zu bestimmen. Angaben zu dir gehen dabei nicht mit: keine Kontaktdaten, keine Gerätekennung. Das geschieht einmal je Buch – danach bleibt das Ergebnis auf deinem Gerät, und dort entsteht auch die Karte. Für die Aufbewahrung bei Anthropic gilt dieselbe Frist wie unter Punkt 3.

8. Kauf-Links (Affiliate)

Sofern Kindread zu einer Empfehlung Links zu Partner-Buchhändlern (z. B. Thalia, Waterstones) über das Affiliate-Netzwerk Awin anzeigt und du einen solchen Link anklickst, verlässt du die App und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Kaufst du dort, kann Kindread eine Provision erhalten – wir erhalten dabei keine personenbezogenen Kaufdaten.

Buchcover werden direkt von den Bildservern unserer Partner (z. B. Thalia, Waterstones) geladen. Dabei wird – wie bei jedem Bildabruf im Internet – deine IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt; weitere Daten übertragen wir dabei nicht.

9. Ein Zettel für Emily (Verbesserungsvorschläge)

Über „Ein Zettel für Emily" in der App kannst du uns freiwillig Ideen und Wünsche schicken. Übermittelt und gespeichert werden dabei nur dein Text, optional deine E-Mail-Adresse (falls du dir eine Antwort wünschst), die App-Sprache, die App-Version und der Zeitpunkt – keine IP-Adresse, keine Gerätekennung. Die Zettel liegen auf unserem Server (Vercel), dienen ausschließlich der Verbesserung der App und werden nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); für eine Löschung genügt eine formlose Nachricht.

10. Hosting

Unser Server und diese Website werden bei Vercel Inc. gehostet. Beim Abruf werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse) verarbeitet, wie bei jedem Internetdienst. Aus der IP-Adresse leiten wir zudem das ungefähre Herkunftsland ab, um dir passende Buchhändler-Links anzuzeigen (etwa einen Händler in deinem Land). Das Land wird nur für die jeweilige Anfrage verwendet und nicht gespeichert. Die Zugriffsprotokolle löscht Vercel automatisch nach einem Tag; wir werten sie nicht aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.

11. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der von dir angeforderten Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer funktionsfähigen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

12. Übermittlung in Drittländer

Vercel, das Internet Archive und Google haben ihren Sitz in den USA; bei Anthropic ist unser Vertragspartner Anthropic Ireland, Limited in Irland, die Verarbeitung findet aber ebenfalls in den USA statt. Für jeden dieser Empfänger gilt eine eigene Grundlage:

Eine Kopie der Standardvertragsklauseln stellen wir auf Anfrage über die oben genannte E-Mail-Adresse bereit.

13. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Wende dich dafür an die oben genannte E-Mail-Adresse. Da wir keine Konten führen, liegen uns in der Regel keine dauerhaft gespeicherten, dir zuordenbaren Daten vor. Deine Nachricht und unsere Antwort löschen wir, sobald der Vorgang abgeschlossen ist – spätestens nach drei Monaten.

← Zurück zu Kindread · Impressum

Diese Datenschutzerklärung wird bei Funktionsänderungen der App aktualisiert.